AI video upscaling for documentary filmmakers